2018 yılında Kasımpaşa formasıyla Süper Lig'e adım atan Senegalli golcü, gösterdiği performansla dikkatleri üzerine çekmiş ve kısa sürede Galatasaray'a transfer olmuştu.
Galatasaray'da bir şampiyonluk yaşayan Diagne, daha sonra çeşitli sorunlar nedeniyle farklı kulüplere kiralandı ve son olarak Fatih Karagümrük'ten Suudi Arabistan'ın Al-Qadsiah takımına transfer olmuştu.
Ancak Suudi Arabistan'da beklentilerini karşılayamayan Diagne'nin yeniden Süper Lig'e döneceği konuşuluyor.
Sabah Spor'un Suudi Arabistan medyasında yer alan haberi derlediğine göre, Trabzonspor'un forvet arayışları kapsamında Mbaye Diagne ile iletişime geçtiği ve transfer sürecinde önemli bir aşama kaydettiği belirtiliyor.
1.91 boyundaki golcü, 2018-2019 sezonunda Galatasaray formasıyla Süper Lig'de gol kralı olmuştu.
Kariyeri boyunca 308 resmi maçta forma giyen Diagne, 175 gol ve 29 asistlik bir performansa imza attı.
Ayrıca 11 kez Senegal Milli Takımı formasını giyen Diagne, bu maçlarda gol kaydedemedi.